19-Sep-2022, 18:05
A quick follow-up: after powering down the Apple TV, my Expert goes into sleep/standby automatically after the configured period, so the ATV is definitely the culprit. Thanks for tracking this down, @noprohifi.
Roon (Mac Mini), Wilson Benesch Full Circle, Expert 1000 Pro CI, Kaiser Chiara
Warwickshire, UK