Update to OS2 and a “remote”

[avidee]

As an aside, in your instance
Advantage - no need for Dialog

That doesn’t seem true to me. In the OS2 pages it says that AirPlay “depends on your system”. And the migration guide (which was in English for me but now is only in French) heavily implied that I’d still need the Dialog for AirPlay.