No immediate suggestions, but a few questions occur to me:
Was there a time (before a few weeks ago) when this set-up worked without problems? (And if so, what's changed since - new release of Roon, for one thing, I suppose)?
Are you using Devialet's AIR driver on the Mac, or Roon's built-in driver?
Have you run Activity Monitor on the Mac to take a look at the CPU loading?
Is there anything in the Roon log that might suggest what's going on (maybe in conjunction with Roon tech support)?
Was there a time (before a few weeks ago) when this set-up worked without problems? (And if so, what's changed since - new release of Roon, for one thing, I suppose)?
Are you using Devialet's AIR driver on the Mac, or Roon's built-in driver?
Have you run Activity Monitor on the Mac to take a look at the CPU loading?
Is there anything in the Roon log that might suggest what's going on (maybe in conjunction with Roon tech support)?
Roon (Mac Mini), Wilson Benesch Full Circle, Expert 1000 Pro CI, Kaiser Chiara
Warwickshire, UK